Ninety-Nine Nights II spielt in einer wilden, von kämpferischen Auseinandersetzungen geprägten Welt, in der sich die Spieler in spektakuläre Auseinandersetzungen gegen Horden von unterschiedlichsten Gegnern begeben. Dabei gilt: Wer das Schlachtfeld als letzter Kämpfer verlässt, trägt den Sieg davon.

Der Titel lässt sich aus der Perspektive von fünf unterschiedlichen Völkern erleben, darunter Menschen, Elfen und Goblins. Jedes der Völker hat dabei seinen individuellen Hintergrund und seine spezielle Story, die sich im Laufe des Spiels enthüllt.

In seinem Herz ist Ninety-Nine Nights II ein weitläufiger Action-Titel, bei dem sich Hunderte von Kreaturen gleichzeitig auf dem Bildschirm wilde Auseinandersetzungen liefern. Die Spieler setzen dabei eine Vielzahl spektakulärer Kombo-Attacken ein, um Schneisen in die Gegnerscharen zu schlagen oder nutzen Waffen und unterschiedlichste Gegenstände.

Ninety-Nine Nights II verfügt zudem über einen packenden Zwei-Spieler-Koop-Online-Modus, in welchem die Kämpfer gemeinsam gegen die anstürmenden Horden vorgehen. Zu zweit erhöht sich auch die Wirksamkeit der Kombos erheblich, so dass die Spieler es mit mehr Gegnern auf einmal aufnehmen können. Der Zwei-Spieler-Modus bietet zudem ein Online-Ranking, in dem sich die schlagkräftigsten Paarungen rund um den Globus wiederfinden.